Ce sur quoi Sara a parlé.

Mr President, colleagues, when a climate disaster hits, it's always the people that are close by that are risking their lives for each other. When the glacier collapsed in Nepal and killed over 1 400 people, rescuers pulled more than 13 000 people out of the mud. And last month in Antalya, where we are actually going for the COP, a farmer died after helping the firefighters, just like our farmers

Sorry, the translation was not great, but if I understand you correctly, it's about maybe limiting the export of scrap, right? That was your question? Well I think it's important to know all the numbers before we make this kind of decision. And I think if you look at, for instance, what we're doing in the revamp of CBAM right now, this is going to be a good way to actually make sure that we put on

Mr President, dear colleagues, last week, Elon Musk showed off a flying car, while people worldwide fear that AI will replace them. For us Europeans, the answer to that is closer to the ground: creating new jobs and making sure that the jobs we already have stay in Europe. I recently met the CEO of Galloo, a Belgian recycler, and he told me that when he started his company his family was asking hi

Monsieur le Président, chers collègues, nous ne pouvons plus permettre à la Chine de faire chanter l'Europe. Rappelez-vous ce qui s'est passé l'année dernière lorsque Trump a lancé sa guerre commerciale autodestructrice contre l'Europe et contre la Chine. Alors que certains de nos dirigeants ont décidé de plier le genou à Trump, les Chinois ont en fait montré un peu d'épine dorsale et ils ont arrê

Monsieur le Président, chers collègues, cet été, la Belgique a connu son plus grand incendie de forêt. Les agriculteurs ont conduit des tracteurs pleins d'eau aux pompiers et les bénévoles leur ont apporté de la nourriture et de l'eau. Ce même été, les cinq plus grandes compagnies pétrolières ont réalisé 6 000 dollars de profit chaque seconde. Nous devons les taxer, et nous devons utiliser cet arg

Madame la Présidente, je n'essaie plus de faire une bonne récolte. J'essaie juste de faire survivre mes plantes. C'est ce que m'a dit Reinier, un agriculteur, il y a quelques jours, et il a vraiment vu de première main ‑ ce que la chaleur peut faire. Il a été témoin du plus grand incendie de forêt de Belgique. Il a conduit là-haut avec son tracteur pendant des heures avec de l'eau et il s'est batt

Madame la Présidente, chers collègues, pourquoi une machine à laver fabriquée en Europe coûterait-elle plus cher simplement parce que nos producteurs européens paient pour leurs émissions de carbone, ce qui n'est pas le cas d'un producteur chinois? C'est pourquoi nous avons construit le MACF, et demain nous passerons à l'étape suivante en l'étendant de l'acier brut et de l'aluminium aux produits f

Madame la Présidente, la semaine dernière, j'ai lu à propos d'une femme à Paris. Elle avait 80 ans. Elle vivait au dernier étage d'un appartement. Il n'y avait pas de refroidissement. Il n'y avait que des fans. Il faisait 47 degrés dans son appartement, et elle y est morte, seule. Et beaucoup d'autres l'ont fait en juin. En France, les décès à domicile ont augmenté de 91 %. En Belgique, nous avons

Chers collègues, pouvez-vous regarder les gens de Volkswagen droit dans les yeux aujourd'hui et prétendre que l'avenir de leur travail réside dans les moteurs diesel et à essence? Ce qui se passe chez Volkswagen aujourd'hui est terrible. Des centaines de milliers de travailleurs craignent pour leur travail. Ce sont des personnes qui ont souvent travaillé pour l'entreprise toute leur vie; C'est dev

Madam President, colleagues, everyone is fighting over raw materials: the Chinese create monopolies; Trump tries to blackmail us over them; and we, as Europe, we're just giving them away for free. Every year, 3.5 million cars are shipped out of Europe. Those are cars full of steel, full of copper – the exact materials that our factories need. So we dig them out of the ground in some parts of the w

Madam President, colleagues, once again, people are worried about their energy bills and why it costs so much to cool or to heat their homes. But the thing is, it doesn't actually have to cost that much, because right now the clean option is actually the cheapest option. Think about solar panels. Think about heat pumps. Think about new electrical car models that are entering the market. Their sale

Madam President, Trump turned 80, right? And I think it's already clear what his birthday gift is going to be – this so‑called 'trade deal'. The argument that is given is that submitting to Trump is going to give us stability. Well, because of course, with this guy, you already always know what to expect, right? Remember the 15 % tariffs. Remember the threats that he posed against Greenland. The o

Madame la Présidente, une jeune fille publie donc une photo d’elle-même sur la plage d’Insta, et des semaines plus tard, elle reçoit des photos nues d’elle-même, générées par l’IA. Cela est arrivé à 20 filles en Espagne et cela est arrivé à Steffi Mercie en Belgique à plusieurs reprises. Chers collègues, cela est arrivé à 1 million d'enfants rien qu'en 2025. C'est un enfant dans chaque classe. Ain

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous votons sur quelque chose qui aidera des centaines de milliers de sidérurgistes en Europe. Et aussi plusieurs milliers en Belgique. La Chine inonde notre marché d'acier bon marché subventionné. Et Trump mène une guerre commerciale qui verra encore plus de cet acier venir sur notre chemin. Nos usines sidérurgiques, comme à Gand et ailleurs en Europe

Monsieur le Président, chers collègues, permettez-moi de vous poser une question très simple: y a-t-il une crise de l'énergie solaire? Non. Y a-t-il une crise de l'énergie éolienne? Non. Mais nous avons à nouveau une crise des combustibles fossiles. La guerre illégale de Trump en Iran coûte beaucoup d'argent à nos citoyens et à nos industries. Et qui à côté de Trump est également r

Madame la Présidente, chers collègues, cette année, les dirigeants européens parleront de compétitivité - et la pression sur notre industrie est réelle, car l'Europe dépend depuis trop longtemps de combustibles fossiles bon marché pour notre approvisionnement énergétique. Pourtant, De Wever et Meloni, ils veulent y retourner. Ils veulent réduire nos normes climatiques, démanteler nos lois, revenir

Monsieur le Président, chers collègues, les travailleurs me demandent quel avenir il y a pour l'industrie en Europe. Je comprends très bien cette question. Il suffit de penser aux 3 000 personnes qui ont perdu leur emploi à la suite de la fermeture d'Audi Brussels. Si Audi avait écouté ses employés demander des véhicules électriques abordables au lieu de VUS coûteux, ils fabriqueraient toujours de

Madame la Présidente, chers collègues, certains soupçonnaient déjà que c'était dangereux en 1906, mais il nous a fallu cent ans pour l'interdire. Je parle d'amiante. 80 000 décès chaque année rien qu'en Europe. Et en ce moment, nous faisons la même erreur avec les PFAS, avec des produits chimiques pour toujours: Ils sont dans votre sang, ils sont dans le corps de vos enfants. Quelle est donc la se

Monsieur le Président, lequel d'entre vous a un cheik dans la famille? Personne. Mais qui a quelqu'un dans la famille qui a des panneaux solaires sur le toit? Presque tout le monde. Les gens ordinaires optent pour leur propre énergie verte, réduisant leurs factures énergétiques de 450 euros par an et devenant indépendants du pétrole et du gaz. Des dizaines de millions d'Européens le font déjà, non

Mr President, colleagues, this Commission made us a bold promise: to secure both economic prosperity and the climate and environment. So the clean industrial deal is what we need to protect us against bullies like Trump, unfair competition and climate change. But what I have seen lately is predominantly the dismantling of climate and environmental policies. Do we really think that Europe is going

Monsieur le Président, chers collègues, d'ici 2027, il y aura 19 modèles électriques de moins de 25 000 euros sur notre marché – ce sont des voitures abordables, des voitures européennes. Je parle de Volkswagen ID.2, Renault 5; pas un rêve lointain, mais sur notre route, dans votre allée. Voici donc le choix, et je pense que c'est assez simple. Option A: vous dépensez 25 000 EUR pour une voiture p

Madame la Présidente, eh bien, je ne sais pas où sont tous les collègues, mais je suis heureux d'être ici. Commissaire, Parlement. Monsieur le Président, la taxe carbone aux frontières garantit que les grands pollueurs paient et favorise une concurrence loyale, car elle s'applique également aux entreprises non européennes. La réduction progressive des quotas d’émission gratuits génère des milliard

Monsieur le Président, j'ai une question: Pourquoi les conservateurs tentent-ils de saboter la lutte de l'Europe pour plus d'indépendance économique et stratégique? Cette loi sauve des matériaux précieux des vieilles voitures, et c'est une bonne et nécessaire initiative. L’industrie européenne, les États membres, des grands noms comme Letta, comme Draghi – ils sont tous d’accord: maintenir les res