Ce sur quoi Michal a parlé.

L’ordre du jour appelle le rapport d’Andrey Novakov sur les grands projets d’infrastructures de transport dans l’UE (2022/2021(INI)) (A9-0181/2023).

Clôture du débat. Le vote aura lieu demain. Déclarations écrites (article 171)

The next item is the report by Mr René Repasi: Politique de concurrence – rapport annuel 2022 (2022/2060(INI)) (A9-0183/2023).

Le groupe S&D a notifié au président du Parlement une décision relative à des modifications des nominations au sein d’une commission. La décision sera consignée dans le procès-verbal de la séance d’aujourd’hui et prendra effet à la date de la présente annonce.

Clôture du débat. Déclarations écrites (article 171)

L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission à l’occasion de la Journée de l’UE à la mémoire des victimes de la crise climatique mondiale (2023/2740(RSP)).

Clôture du débat. Le vote aura lieu demain.

Monsieur le Président, je serai très bref et je tiens à remercier à nouveau les rapporteurs fictifs et tous ceux qui ont travaillé sur ce rapport, ainsi que tous ceux qui ont participé à ce débat. Je tiens à ajouter un merci de plus, que j'ai oublié dans la première intervention, et c'est aux militants de MeToo ici au Parlement européen et au-delà pour avoir maintenu la question à l'ordre du jour.

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, c'est en effet un privilège pour moi de vous présenter ce projet de rapport sur le harcèlement sexuel et l'évaluation MeToo dans l'UE, et pas seulement en ma qualité de rapporteur, mais aussi en tant que père d'une fille de trois ans, et donc quelqu'un qui se soucie profondément du type de société et du type d'environnement dans leque

Le procès-verbal de cette séance sera soumis au Parlement pour approbation mardi en début d'après-midi.

La prochaine séance aura lieu le mardi 9 mai 2023 à 9 heures du matin. L’ordre du jour a été publié et est disponible sur le site web du Parlement européen.

Ce point de l'ordre du jour est clos.

L'ordre du jour appelle les interventions d'une minute sur des questions d'importance politique (article 172 du règlement).

Ce point de l'ordre du jour est clos. Le vote aura lieu le mardi [9 mai 2023].

Cela conclut le débat. Déclarations écrites (article 171 du règlement intérieur)

Je m'excuse auprès de mes collègues qui ont demandé le « catch-the-eye ». Nous devons sauter cela parce que nous sommes en retard.

Je suis désolé, Mme Chaibi, il n’est pas permis d’apporter ces accessoires à la tribune. Je m'excuse.

Je m'excuse, Monsieur Novakov, l'interprétation anglaise s'est perdue depuis une vingtaine de secondes. Toute l'interprétation, en fait. Je pense que c'était juste pour les dernières secondes.

La prochaine séance aura lieu demain, jeudi 30 mars 2023 à 9 heures du matin. L’ordre du jour de la réunion sera publié et disponible sur le site web du Parlement européen.

Avant de clore la réunion, permettez-moi de m’excuser auprès de chacun d’entre vous pour les difficultés techniques rencontrées par tous les collègues, mais aussi par les interprètes, dont ce n’était pas la faute, mais qui ont également dû travailler dans des conditions difficiles. Nous espérons que cela ne se reproduira pas de sitôt.

L'ordre du jour appelle les interventions d'une minute sur des questions d'importance politique (article 172 du règlement).

Le débat est terminé.

Je suis désolé, ce n’était pas une carte bleue, mais c’est noté...

Mes excuses, chers collègues, nous devrions maintenant pouvoir reprendre. C’était un problème général, aucune cabine des interprètes n’entendait la salle. Il ne s'agissait donc pas seulement de croate. Nous poursuivons maintenant le débat sur la déclaration de la Commission sur les droits des enfants dans les familles arc-en-ciel et les parents de même sexe, en particulier en Italie.

Je suis vraiment désolé, nous devrons suspendre pendant une minute parce qu’apparemment, la cabine d’interprétation croate n’est pas bien reliée aux autres cabines linguistiques. Je m’excuse: il ne s’agit pas d’un sabotage contre les députés croates! Tu peux me faire confiance. Nous suspendrons pendant une minute ou deux, puis reprendrons une fois la connexion établie. Merci, et je m'excuse. (La s