Control de la aplicación del Derecho de la Unión Europea en los años 2023, 2024 y 2025

Presentada por Pascale Piera, Julie Rechagneux, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa

Añadido: Da. whereas the Commission should refrain from interfering in crisis situations where the vital interests of Member States and their citizens are at stake, such as in the context of tensions in the Middle East and their significant impact on energy supply and prices; deplores the actions taken by the Commission in relation to Member States’ efforts to reduce value added tax on fossil fuels, in the framework of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax1a; calls for the use of the available instruments to address the energy crisis, including fiscal measures at national level; ______________ 1a Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (OJ L 347, 11.12.2006, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

Texto tal como lo publica el PE, en inglés. PE783.212v01-00