Los derechos humanos y la democracia en el mundo y la política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2023

Presentada por Jaak Madison, Harald Vilimsky, Jean-Lin Lacapelle, Thierry Mariani, Bernhard Zimniok, Susanna Ceccardi

Añadido: 44a. Notes with concern that non-governmental organisations (NGOs) play a major role in facilitating migrant smuggling by acting as a shuttle service and by giving migrants advice on how to circumvent national laws by instructing them to dispose of their travel and identification documentation; emphasises that NGOs that facilitate illegal migration should not receive any EU funding and reiterates that illegal search and rescue operations by NGOs, as well as all other activities in support of illegal entry into the Member States, should be subject to prosecution in accordance with national law;

Texto tal como lo publica el PE, en inglés. PE756.732