Come ha votato Pascal Durand in plenaria.

Adozione, da parte della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione del trattato sulla Carta dell'energia tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri (Mozione approvata): 557 A favore, 47 Contro, 46 Astensione, 85 Non ha votato (735 Membri). Pascal Durand: Non ha votato.

Adozione, da parte dell'Unione, dell'accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione del trattato sulla Carta dell'energia tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri (Mozione approvata): 554 A favore, 53 Contro, 37 Astensione, 91 Non ha votato (735 Membri). Pascal Durand: Non ha votato.

Programma di ricerca e formazione della Comunità europea dell'energia atomica per il periodo 2026-2027 che integra il programma quadro di ricerca e innovazione Orizzonte Europa e abroga il regolamento (Euratom) 2021/765 del Consiglio (Mozione approvata): 489 A favore, 55 Contro, 38 Astensione, 153 Non ha votato (735 Membri). Pascal Durand: Non ha votato.

Misure temporanee di liberalizzazione degli scambi che integrano le concessioni commerciali applicabili ai prodotti della Repubblica di Moldova a norma dell'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldova, dall'altra (Mozione approvata): 459 A favore, 65 Contro, 57 Astensione, 234 Non ha votato (815 Membri). Pascal Durand: A favore.

Definizione delle modalità d'esercizio dei diritti dell'Unione ai fini dell'applicazione e dell'attuazione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica e dell'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra (Mozione approvata): 555 A favore, 13 Contro, 81 Astensione, 188 Non ha votato (837 Membri). Pascal Durand: A favore.

Misure di liberalizzazione temporanea degli scambi che integra le concessioni commerciali applicabili ai prodotti moldovi a norma dell’accordo di associazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldova, dall’altra (Mozione approvata): 572 A favore, 28 Contro, 32 Astensione, 191 Non ha votato (823 Membri). Pascal Durand: A favore.