Come ha votato Gilbert Collard in plenaria.

Escalation di violenza nella parte orientale della Repubblica democratica del Congo (Mozione approvata): 443 A favore, 4 Contro, 48 Astensione, 240 Non ha votato (735 Membri). Gilbert Collard: Non ha votato.

Ulteriore deterioramento della situazione politica in Georgia (Mozione approvata): 400 A favore, 63 Contro, 81 Astensione, 191 Non ha votato (735 Membri). Gilbert Collard: Non ha votato.