Come ha votato Rob Rooken in plenaria.

Autorizzazione per l'Austria a modificare il suo accordo bilaterale con la Svizzera sul trasporto su strada al fine di autorizzare operazioni di cabotaggio nell'ambito della fornitura di servizi di trasporto internazionale su strada di passeggeri a mezzo autobus nelle regioni frontaliere tra i due paesi (Mozione approvata): 654 A favore, 4 Contro, 1 Astensione, 82 Non ha votato (741 Membri). Rob Rooken: Non ha votato.

Modifica della direttiva 96/53/CE del Consiglio, che stabilisce, per taluni veicoli stradali che circolano nella Comunità, le dimensioni massime autorizzate nel traffico nazionale e internazionale e i pesi massimi autorizzati nel traffico internazionale (Mozione approvata): 330 A favore, 207 Contro, 74 Astensione, 215 Non ha votato (826 Membri). Rob Rooken: Contro.

Piano d'azione per promuovere il trasporto ferroviario trasfrontaliero e su lunga di distanza di passeggeri (Mozione approvata): 524 A favore, 38 Contro, 50 Astensione, 204 Non ha votato (816 Membri). Rob Rooken: A favore.