Come ha votato Frédérique Ries in plenaria.

Modifica del regolamento (CE) n. 261/2004, che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato, e del regolamento (CE) n. 2027/97, sulla responsabilità del vettore aereo con riferimento al trasporto aereo dei passeggeri e dei loro bagagli (Mozione approvata): 646 A favore, 12 Contro, 3 Astensione, 80 Non ha votato (741 Membri). Frédérique Ries: Non ha votato.

Piano d'azione per promuovere il trasporto ferroviario trasfrontaliero e su lunga di distanza di passeggeri (Mozione approvata): 524 A favore, 38 Contro, 50 Astensione, 204 Non ha votato (816 Membri). Frédérique Ries: A favore.