Come ha votato Bert-Jan Ruissen in plenaria.

Conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno di Norvegia sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) a fini di prevenzione, accertamento, indagine e azione penale nei confronti dei reati di terrorismo e dei reati gravi (Mozione approvata): 532 A favore, 72 Contro, 26 Astensione, 107 Non ha votato (737 Membri). Bert-Jan Ruissen: A favore.

Adozione, da parte della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione del trattato sulla Carta dell'energia tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri (Mozione approvata): 557 A favore, 47 Contro, 46 Astensione, 85 Non ha votato (735 Membri). Bert-Jan Ruissen: A favore.