Come ha votato Reinhard Bütikofer in plenaria.

Approvazione di modifiche dell'Accordo internazionale sul cacao (Mozione approvata): 601 A favore, 13 Contro, 34 Astensione, 89 Non ha votato (737 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Recesso dell'Unione dal trattato sulla Carta dell'energia (Mozione approvata): 560 A favore, 43 Contro, 27 Astensione, 197 Non ha votato (827 Membri). Reinhard Bütikofer: A favore.

Accordo di partenariato tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e i membri dell'Organizzazione degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, dall'altra (Mozione approvata): 448 A favore, 31 Contro, 131 Astensione, 209 Non ha votato (819 Membri). Reinhard Bütikofer: Astensione.

Protocollo che modifica l'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio (Mozione approvata): 593 A favore, 7 Contro, 43 Astensione, 191 Non ha votato (834 Membri). Reinhard Bütikofer: A favore.

Conclusione, a nome dell'Unione europea, di un accordo sulla modifica degli elenchi di impegni specifici nel quadro dell'accordo generale sugli scambi di servizi al fine di integrare l'allegato 1 della dichiarazione relativa alla conclusione dei negoziati sulla regolamentazione interna dei servizi del 2 dicembre 2021 (Mozione approvata): 503 A favore, 93 Contro, 12 Astensione, 214 Non ha votato (822 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Conclusione delle modifiche dell'accordo internazionale sullo zucchero del 1992 (Mozione approvata): 449 A favore, 25 Contro, 85 Astensione, 233 Non ha votato (792 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.