Come ha votato Charles Goerens in plenaria.

Concessione alla Moldova e all'Ucraina dell'equivalenza ai requisiti dell'UE per quanto riguarda le ispezioni in campo e la produzione di sementi (Mozione approvata): 374 A favore, 176 Contro, 36 Astensione, 149 Non ha votato (735 Membri). Charles Goerens: A favore.

Concessione alla Moldova e all'Ucraina dell'equivalenza ai requisiti dell'UE per quanto riguarda le ispezioni in campo e la produzione di sementi (Mozione approvata): 411 A favore, 191 Contro, 13 Astensione, 120 Non ha votato (735 Membri). Charles Goerens: A favore.

Proposta di regolamento del Consiglio che modifica gli allegati II e V del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di triciclazolo in o su determinati prodotti (Mozione approvata): 500 A favore, 42 Contro, 4 Astensione, 234 Non ha votato (780 Membri). Charles Goerens: Non ha votato.

Strategia europea per le proteine (Mozione approvata): 305 A favore, 129 Contro, 69 Astensione, 264 Non ha votato (767 Membri). Charles Goerens: Contro.

Modifica della decisione 2003/17/CE del Consiglio per quanto riguarda il suo periodo di applicazione e l'equivalenza delle ispezioni in campo delle colture di sementi di cereali e delle colture di sementi di piante oleaginose e da fibra effettuate in Bolivia nonché l'equivalenza delle sementi di cereali e di piante oleaginose e da fibra prodotte in Bolivia (Mozione approvata): 549 A favore, 3 Contro, 78 Astensione, 189 Non ha votato (819 Membri). Charles Goerens: A favore.