Come ha votato Niels Fuglsang in plenaria.

Modifica del regolamento (CE) n. 561/2006 per quanto riguarda gli obblighi minimi in materia di interruzioni minime e di periodi di riposo giornalieri e settimanali nel settore del trasporto occasionale di passeggeri (Mozione approvata): 482 A favore, 120 Contro, 20 Astensione, 209 Non ha votato (831 Membri). Niels Fuglsang: Astensione.

Modifica del regolamento (CE) n. 561/2006 per quanto riguarda gli obblighi minimi in materia di interruzioni minime e di periodi di riposo giornalieri e settimanali nel settore del trasporto occasionale di passeggeri (Mozione approvata): 477 A favore, 101 Contro, 41 Astensione, 201 Non ha votato (820 Membri). Niels Fuglsang: Astensione.

Qualificazione iniziale e formazione periodica dei conducenti di taluni veicoli stradali adibiti al trasporto di merci o passeggeri (codificazione) (Mozione approvata): 631 A favore, 1 Contro, 3 Astensione, 198 Non ha votato (833 Membri). Niels Fuglsang: A favore.