Come ha votato Reinhard Bütikofer in plenaria.

Regolamento della Commissione che modifica [l'allegato III del] regolamento (CE) n. 1925/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le monacoline da riso rosso fermentato (Mozione approvata): 291 A favore, 276 Contro, 13 Astensione, 139 Non ha votato (719 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Regolamento della Commissione del XXX che modifica l'allegato III del regolamento (CE) n. 1925/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda determinate specie botaniche contenenti derivati dell'idrossiantracene (Mozione approvata): 282 A favore, 259 Contro, 23 Astensione, 155 Non ha votato (719 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Una strategia dell'UE in materia di malattie cardiovascolari (Mozione approvata): 545 A favore, 47 Contro, 75 Astensione, 50 Non ha votato (717 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al progetto di decisione di esecuzione della Commissione che rinnova l'autorizzazione all'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti o derivati da cotone geneticamente modificato T304-40 a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (Mozione approvata): 428 A favore, 156 Contro, 22 Astensione, 129 Non ha votato (735 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al progetto di decisione di esecuzione della Commissione che rinnova l'autorizzazione all'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti o derivati da cotone geneticamente modificato GHB614 × LLCotton25 a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (Mozione approvata): 463 A favore, 164 Contro, 21 Astensione, 87 Non ha votato (735 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al progetto di decisione di esecuzione della Commissione che rinnova l'autorizzazione all'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti o derivati da granturco geneticamente modificato T25 (ACS-ZMØØ3-2) a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (Mozione approvata): 462 A favore, 169 Contro, 22 Astensione, 82 Non ha votato (735 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al progetto di decisione di esecuzione della Commissione che autorizza l'immissione in commercio di alimenti, ingredienti alimentari e mangimi prodotti a partire dalla barbabietola da zucchero geneticamente modificata KWS20-1, a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (Mozione approvata): 455 A favore, 169 Contro, 8 Astensione, 103 Non ha votato (735 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al progetto di decisione di esecuzione della Commissione che rinnova l'autorizzazione all'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti o derivati da granturco geneticamente modificato NK603, a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (Mozione approvata): 479 A favore, 173 Contro, 8 Astensione, 75 Non ha votato (735 Membri). Reinhard Bütikofer: Non ha votato.

Relazione sull'attuazione del regolamento (CE) n. 1924/2006 relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari (Mozione approvata): 425 A favore, 75 Contro, 59 Astensione, 228 Non ha votato (787 Membri). Reinhard Bütikofer: A favore.

Una strategia "Dal produttore al consumatore" per un sistema alimentare equo, sano e rispettoso dell'ambiente (Mozione approvata): 452 A favore, 170 Contro, 76 Astensione, 150 Non ha votato (848 Membri). Reinhard Bütikofer: A favore.