Projet de budget rectificatif n° 2 au budget général 2025 - Actualisation des recettes (ressources propres) et adaptation des dépenses

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 1Rejeté

   Paragraph 4 a (new)

   Déposé par Sarah Knafo, Milan Uhrík · ESN

   Ajouté: 4 a. Regrets the lack of proposals from the Commission to reduce Union expenditure, particularly in the operating costs of administrations; considers it urgent to adopt an austerity plan that will enable the Union to reduce its debt without increasing the tax burden on taxpayers;

2. Amendement 2Rejeté

   Paragraph 4 b (new)

   Déposé par Sarah Knafo, Milan Uhrík · ESN

   Ajouté: 4 b. Considers that the adoption of “own resources” for the European Union, which smacks of federalist ulterior motives, would encourage the pursuit of irresponsible, reckless spending;

3. Amendement 3Rejeté

   Paragraph 4 c (new)

   Déposé par Sarah Knafo, Milan Uhrík · ESN

   Ajouté: 4 c. Considers it essential to maintain the principle that windfall gains and unspent amounts are returned to Member States at the end of the financial year;

4. Amendement 4Rejeté

   Recital B

   Déposé par Julien Sanchez, Auke Zijlstra, Angéline Furet +1 · PfE

   … GNI base, which is 0,5 % higher than the May 2024 forecast, Ajouté: which demonstrates misleading and imprudent budgetary forecasts,

5. Amendement 5Rejeté

   Recital C

   Déposé par Julien Sanchez, Auke Zijlstra, Angéline Furet +1 · PfE

   … EUR 25 million compared to the estimate included in the 2025 budget, Ajouté: which once again demonstrates that the initial budgetary forecast was overly optimistic and therefore imprudent and misleading,